KEEP THE FAIT MICHAEL JACKSON/DANGEROUS ALBUM 1992
اگر بلند فریاد بزنی آیا می توانی با عذر خواهی به قلب اربابت رخنه کنی
تو می توانی کلمات را آن گونه که درک می کنی ادا کنی
اما قدرت تو در باور توست
پس به خودت فرصت بده چرا که تو می توانی بلند ترین کوه ها را بپیمایی
و از عمیق ترین دریاها عبور کنی
خطاب من به شماست
برای خواستن هر چیزی اراده لازم است
و کمی اعتماد به نفس
پس در ایمانت ثابت قدم باش
و به هیچ کس اجازه نده تو را از راهت منحرف سازد
تو باید زمان مناسب حرکت را بدانی
تا رویاهایت را از دل خاک بیرون بکشی
پس در ایمانت ثابت قدم باش
چرا که تو سرانجام خواهی توانست با گذر زمان و با اتکا به خود پیروز شوی
خودت را باور کن
مهم نیست که چیزهایی را از دست می دهی تو می توانی پیروز باشی
اما باید ایمانت را حفظ کنی
و تو خواهی توانست
هنگامی که به اعتماد فکر می کنی تورا به سرمنزل مقصود می رساند
به جایی که همیشه فقط رویایی از آن را در هنگام تنهایی ات در سر داشتی
ولی تو می توانی به آنجا بروی اگر خودت را به دست سرنوشت نسپاری
و بدانی که قدرت تو در باور توست پس به خودت فرصت بده
من می دانم که می توانی از دریا ها عبور کنی و در بلندی آسمان به پرواز در آیی
از هر راه درستی می توانی به آنجا برسی ولی فقط و فقط اگر تلاش زیادی کنی
پس در ایمانت ثابت قدم باش
و به هیچ کس اجازه نده تو را از راه باز دارد
ای برادرم چشمانت را تنها به پاداشی که در انتظار توست و گام هایی که بر زمین می گذاری خیره بدار
و ایمانت را حفظ کن
چرا که تو سر انجام با اعتماد به نفس پیروز خواهی شد
من به برادرم چگونه درست کار بودن را آموختم
سرت را بالا بگیر و آرمانشهری را که بدان افتخار می کنی به همه نشان بده
تو باید برای آرمان هایت بجنگی و به کسی اجازه ندی سد راه تو شود
تو می توانی پیروز باشی
اما باید ایمانت را حفظ کنی و خواهی کرد
من می دانم که حفظ ایمان یعنی هرگز از عشق دست نکشیدن
و این قدرت عشق است که همه چیز را درست می کند درست می کند...درست می کند...به خوبی
ایمانت را حفظ کن و به کسی اجازه نده که تو را منحرف کند
تو باید زمان مناسب حرکت را بدانی
تا بتوانی رویا هایت را ازدل خاک بیرون بکشی
ایمانت را حفظ کن زیرا تو سر انجام با اعتماد به نفس پیروز خواهی شد
بهتر این است که مردانه بایستی و مثل یک درستکار رفتار کنی
تو نباید باقی عمرت را مثل یک احمق رفتار کنی
تلاش کن تا به مطلوب برسی و خواهی رسید
تو باید روزی بالاخره حرکت خود را برای مطلوب آغاز کنی
و ایمانت را فراموش نکنی
به خودت نگاه کن و ببین در چه وضعی هستی
یک لحظه بایست تا خودت را بیازمایی
و مسیر زندگی ات را مستقیم سازی
اینکه هر روز چطور زندگی می کنی وجود تو را شکل خواهد داد
ایمانت را حفظ کن و به کسی اجازه نده تو را منحرف سازد
فقط چشمانت را به پاداشی که در انتظارت است و گام هایی که برمی داری خیره بدار
و ایمانت را حفظ کن
زیرا تو سر انجام با اعتماد به نفس پیروز خواهی شد
ذهنت را تعالی ببخش پیش از آن که از کار افتد
چیز هایی در این عالم وجود دارد که بهتر است آن ها را رها کنی
و برای آرمانهایت بجنگی
و به هیچ کس هم اجازه نده که سر راهت قرار گیرد
تو می توانی به رویاهایت جامه ی حقیقت بپوشانی
اما باید ایمانت را حفظ کنی خواهی کرد
اکنون به تو می آموزم ای برادرم که چگونه درستکار باشی
سرت را بالا بگیرو آرمان شهری را که به آن افتخار می کنی به همه نشان بده
برای آرمان هایت بجنگ و اجازه نده کسی سد راهت شود
اگر ایمانت را حفظ کنی می توانی پیروز باشی
در راه درست گام بردار و ذهنت را در مسیر مستقیم قرار ده
گرد کهنگی را از وجودت پاک کن
احترام خودت را باز پس گیر
از دوستی ما آن قدر زمان گذشته است که تو بدانی من نقش بازی نمی کنم
هر طور که دوست داری می توانی با مسایل برخورد کنی
اما باید ایمانت را حفظ کنی و خواهی کرد
به هیچ کس اجازه نده تو را از راه باز داردفقط چشمانت را به پاداشی که در انتظار توست خیره بدار
و قدم هایت را بر زمین استوار بدار
در ایمانت ثابت قدم باش عزیزم
تو سر انجام با اعتماد به نفس پیروز خواهی شد
اما باید تا آن روز در ایمانت ثابت قدم باشی
